| Taiwanese | English |  台語 |

《安娘喂 俱樂部》Anh Yeu Em Club   已經停播!

　Hoan-geng siu-thiaN An-nia-oe khu-lok-pou!

歡迎收聽 全台灣第一個紹介越南社會文化e網路電台節目!

節目主持: 蔣為文(taiwanesefirst@yahoo.com)
                  主持人長期從事越南ham台灣e語言文化e比較研究，目前是美國
                  德州大學語言所e博士候選人。Ti節目內底，主持人用伊親身e越南
                  經驗帶領聽眾來熟悉越南新娘e故鄉--越南。除了紹介越南之外，
                  三不五時iau會開講台灣kap漢字文化圈e相關議題。

節目時間: 新節目ti tak禮拜一暗頭仔7-8點播出(Che是2月以後e新時段)
                  過期節目khiam ti台灣聯通網e音聲檔案，隨時esai聽 。
                 (第1集ti 5/26/2002播出；第5集開始節目時間增加做2點鍾，
                  ui第25集起改轉去1點鍾)

節目頻道: 台灣聯通(http://www.taiwanesevoice.net)網路電台
                   e「台灣頻道」(Taiwan Channel) 
                  *到台灣聯通網了，chhih「各式頻道」，選「台灣頻道」

收聽方式: 請先安裝Winamp或者RealPlayer。Soa-lai只要用老鼠仔ka Taiwan Channel tok一下就esai。

節目內容: 每一擺long會有一個主題來作開講。有時由主持人紹介，有時邀請來賓來作伙開講。主題會找一寡khah生活化e話題，像講越南食物、七桃e所在、流行歌仔、傳統音樂、越南節慶、越南文學、文化特色、外國人ti越南tu tioh e一寡趣味心適e代志、越南人對 嫁台灣翁e看法等。除了紹介越南之外，三不五時iau會開講台灣kap漢字文化圈e相關議題。
第5集開始，iau有 "教台灣人學越南話" kap "教越南人台灣話" e單元。

節目語言: 台灣話為主, 看情形chiah摻越南話、英語或者華語。

有關本節目每一集e詳細內容，請參觀台灣聯通網e音聲檔案

PS. Anh Yeu Em是越南話"I love you" e意思。

| Taiwanese | English |

Welcome to Anh Yeu Em Club, Abuna's (Taiffalo's) Internet broadcasting program! It's the first program introducing Vietnamese culture to global audience in Taiwanese (occasionally bilingual with Vietnamese, Mandarin Chinese or English).

When? (Attention! The program was canceled )

            Old editions can be retrieved any time from TVNET's ARCHIVES section

Where? At Taiwan Channel of TVNET www.taiwanesevoice.net (Go to TVNET first, and then click on LIVE. A list of channels, including Taiwan Channel will come out.)

How? You just need to click on Taiwan Channel if you have already installed Winamp or Realplayer, otherwise, you need to install either one of the software.

Any comments or suggestions? Send your email to the host Abuna (a.k.a Taiffalo) at taiwanesefirst@yahoo.com