-
越南人初學台語時常見之發音錯誤及其改進之道
= Potential Pronunciation
Errors by Vietnamese Learners of Taiwanese
-
越南人tú學台語ê時可能ê發音錯誤
= Sound Errors by Vietnamese Learners of Taiwanese
-
Siang講寫書法一定ai用漢字?
-
越南話文獻
資源分享
= De-han inter-library service for Vietnamese
studies
-
樂安
台灣研究獎助金 (鼓勵越南人從事台灣研究e獎助金)
= Lok-an Taiwanese Grants for Vietnamese
Students and Scholars
-
越南羅馬字e音素-文字
符號對應表(PDF, 0.6M)
= Vietnamese phonemes and their corresponding chu Quoc ngu
-
台灣白話字häm越南羅馬字ê文字方案比較
= Taioan Peh-oe-ji ham Oatlam lomaji e bunji hong-an pi-kau
= A comparative study of Taiwanese Peh-oe-ji and Vietnamese chu Quoc
ngu
-
語言、階級與民族主義:越南語言文字演變之探討
-
線上
學基本e越南話
= SoaN-siong oh ki-pun e Oatlamoe
= Learn basic Vietnamese online
-
Sound
system in Vietnamese
= Oatlamoe e giim hethong
= 越南話e語音系統
-
Missionary script from Vietnam and
Taiwan
[PDF full text
0.2M]
= Taioan ham Oatlam e bunji hong-an pi-kau
= 台灣ham越南e文字方案比較
-
胡志明《獄中日記》
= HCM Gak Tiong Jit Ki
= HCM Prison Diary
-
來去越南七桃
= Lai khi Oatlam chhit-tho
= Travel and study in Vietnam
-
越南行踏日誌
= Oatlam kiaN-tah Jit-chi
= Field notes in Vietnam
-
相片展:
越南文字演變
=
Siong-phiN tian-lam: Oatlam e bunji ian-pian
= Orthographic evolution in Vietnam
-
語言、認同ham民族主義--Theh改變書寫系統的越南做例ham台灣比較
= Language, identity, and Nationalism in
Vietnam and Taiwan
= Gigian, gintong, ham binchok-chugi
-
Language,
literacy, and nationalism: a comparative study of Vietnam and Taiwan
[PDF
full text 0.5M]
= Gigian, thoksia- lenglek, kap binchok-
chugi
=語言,讀寫能力,kap民族主義:越南ham台灣e比較
-
研究工具
= Giankiu e kangkhu
= Research
tools
-
VietNam
Journal
= Oatlam tian-chu ki-khan
= 越南電子期刊
-
越南
漢文史籍題解
-
越南行踏
錄影帶&VCD
= Oatlam
kiaN-tah lok-iaN-toa
= Vietnamese experience