年份 書名 /編者 類別 出版地 出版者 ISBN 頁數 說明
1850 創世紀 楊雅各(James H. Young) 宗教 廈門        
1852 約翰傳福音書(Iok-han7 thoan5 hok-im su)(The Gospel of John in Amoy Dialect of China) 羅啻(Elihu Doty) 宗教 廣東 British and Foreign Bible Society(BFBS)   46
1853 gin2-a2心花e5(Khui gina-a2 sim-hoe e5 chheh) 養為霖            
1853 路得e5 打馬字(Talmage, John Van Nest) 宗教 廈門     20  
1856 洗禮e5條款   宗教          
1863 馬可福音傳 胡理敏 宗教 廈門 ABS      
1867 使徒行傳 施敦力約翰(John Stronach) 宗教 廈門 ABS   151  
1867 使徒行傳(漳州音) 施敦力約翰(John Stronach) 宗教 廈門 ABS   151  
1868 彼得前後書 打馬字(Talmage, John Van Nest)、施敦力約翰(John Stronach) 宗教 廈門 ABS   16  
1868 啟示錄   宗教 廈門 ABS   40  
1868 路加福音傳 打馬字(Talmage, John Van Nest)、施敦力約翰(John Stronach) 宗教 廈門 ABS   148  
1870 約翰書 打馬字(Talmage, John Van Nest) 宗教 廈門 ABS   24  
1871 以弗所書 打馬字(Talmage, John Van Nest) 宗教 廈門 ABS   11  
1871 加拉太書 打馬字(Talmage, John Van Nest) 宗教 廈門 ABS   14  
1871 約翰福音傳   宗教 廈門 ABS   65  
1871 腓立比書 打馬字(Talmage, John Van Nest) 宗教 廈門 ABS   10  
1871 歌羅西書 打馬字(Talmage, John Van Nest) 宗教 廈門 ABS   10  
1872 馬太福音傳 打馬字(Talmage, John Van Nest) 宗教 廈門 ABS   108  
1873 e5救主耶穌基督e5新約 馬雅各 宗教   British and Foreign Bible Society(BFBS)   406 1882倫敦新版,1891,1896重印
1873 詩篇   宗教 廈門 ABS   183  
1881 民數記錄   宗教          
1881 列王記錄(上、下卷)   宗教          
1881 利未記   宗教          
1881 撒母耳記(上、下卷)   宗教          
1882 以西結的書   宗教          
1882 以賽亞   宗教          
1882 約伯   宗教          
1882 聖詩(附調)   宗教          
1883 士師記、路得   宗教          
1883 以士拉、尼奇米、以士帖、傳道、雅歌   宗教          
1883 申命記   宗教          
1884 耶利米、耶利米哀歌   宗教          
1884 歷代志錄(上、下卷)   宗教          
1884 舊約   宗教 倫敦 British and Foreign Bible Society(BFBS)      
1885 帖撒羅尼迦前後書   宗教 上海? British and Foreign Bible Society(BFBS)      
1888 馬太福音書(兩卷) 甘為霖 宗教 倫敦       為青盲人做e5
1888 廟祝問答 甘為霖   倫敦       為青盲人做e5
1888 點字初學書(兩種) 甘為霖   倫敦       為青盲人做e5
1889 箴言   宗教 廈門 ABS   55 重印
1892 論精神e5工夫              
1893 聖會史記()              
1894 Sam-Ju7-Keng Sin-Choan7 Pek8-Oa7 Chu3-Kai2(三字經新撰白話註解) 余饒理(George Ede)   台南 新樓   192 1987南天書局影印出版
1895 約書亞記   宗教          
1896 Sin-iok choan5-shu(新約全書)   宗教 上海       通用ti7台灣教會信徒
1896 From Far Formosa: The Island, Its People, and Missions Mackay, George Leslie(馬偕)   倫敦 Oliphant Anderson and Ferrier   346 1991南天書局再版,冊內底e5專有名詞有e5用華語發音,有e5用台語發音,台語發音部分,大部分long2POJ,無標調,m7-koh e5無照POJ用法
1897 Pit-Soan3 e5 Chhou-Hak8(筆算e5初學)(Thau5 chit8 pun2)     廈門 鼓浪嶼萃經堂   81  
1897 Thian-lou7 lek8-theng5 (天路歷程) ()   宗教 廈門 鼓浪嶼萃經堂   263 1906年廈門培文齋活版印
1897 Thian-lou7 lek8-theng5 (天路歷程) ()   宗教 廈門 鼓浪嶼萃經堂   194 1906年廈門培文齋活版印
1898 亞伯拉罕的來歷   宗教          
1900 筆算(第二冊)              
1901 詩篇   宗教 上海 British and Foreign Bible Society(BFBS)      
1902 舊約   宗教 上海 British and Foreign Bible Society(BFBS)   801 修訂版
1903 天文道理              
1905 治理教會 甘為霖 宗教 台南? 教會公報社?      
1905 聖詩歌   宗教 台南? 教會公報社?      
1908 論主耶穌的來歷   宗教          
1908 羅馬書信 梅鑑霧(Campbell N. Moody M.A., D.D)            
1909 養心神詩   宗教 (北部)        
1910 新約   宗教          
1912 以利亞的來歷   宗教          
1913 Keng2-Soan2 Chit8 E5. Pang3-Sak Chit8 E5 (揀選一個,放sak一個)   宗教 廈門 鼓浪嶼萃經堂   66 馬太24:40
1913 低智e5鈕仔              
1913 避邪歸正     台南 新樓   116  
1914 十項管見 蔡培火   台南 新樓   162  
1914 佈道論 梅鑑霧(Campbell N. Moody M.A., D.D) 宗教          
1914 得救e5階級   宗教          
1914 教法              
1915 新聞雜錄              
1916 新約聖經 巴克禮 宗教 台南? 教會公報社?      
1917 Chap8-e5 kou3-su7 (十個故事) 文姑娘 & 朱姑娘   廈門 閩南聖教書局(Ban5-lam5 Seng3-kau3 su-kek8)   38  
1917 The Principles and Practice of Nursing 戴仁壽   台南 新樓   674  
1917 聖光日引   宗教          
1917 聖經要道讀課   宗教          
1918 ??羅傳   宗教          
1918 習道問答   宗教          
1919 基督徒詩歌(琴譜)   宗教          
1920 先知e5教示   宗教          
1921 台灣之農具 台灣總督府殖產局   台北 台灣總督府殖產局   236 日文
1922 初代教會歷史 梅鑑霧(Campbell N. Moody M.A., D.D) 宗教 台南? 教會公報社?      
1922 活路問答 梅鑑霧(Campbell N. Moody M.A., D.D) 宗教          
1923 Lu2-Kai3 Beng5-Jin5(女界名人) Bun5--si An & Ban7--si Chin-chu   台南 新樓   87  
1923 北部台灣基督長老教會之歷史   宗教   北部中會教會歷史部      
1923 東方e5故事              
1924 阿娘e5目屎 賴鐵羊(賴仁聲) 小說 屏東 醒世社   125  
1924 救主受??kap釘死e5   宗教          
1924 統一新聖詩   宗教          
1924 聖冊e5問答(新約)   宗教          
1925 天路指南(上冊)   宗教          
1925 孝女地查   宗教          
1925 使徒行傳研究   宗教          
1925 集合喻道故事   宗教          
1925 經言問答   宗教          
1925 羅華改造統一書翰文 劉青雲   上海 商務   464  
1926 Chan3-Bi2 Si Khim5-Phou2(讚美詩琴譜) Ho5 An-lin5 宗教 廈門 鼓浪嶼萃經堂   119  
1926 出死線 鄭溪泮 小說 屏東 醒世社   221  
1927 大學中庸     廈門        
1927 長老教的歷史 D. McL(/R)oad(/aude), [ 原文用假名 Makuroodo ] 宗教         1927.1
1927 台灣基督長老教會 Nelson 宗教 台南 新樓書局     1927.02
1928 Lun7-Gu2 Siong7(論語上)     廈門 鼓浪嶼萃經堂   76  
1928 台灣植物名彙 佐佐木舜一   台北 台灣博物學會   596  
1929 益智錄              
1929 訓蒙淺說              
1930 SaN-tiam2-cheng e5 kang2-keng(三點鐘e5講經)   宗教   閩南聖教書局(Ban5-lam5 Seng3-kau3 su-kek8)   84  
1930 基督福音詩歌   宗教          
1930 進教須知   宗教          
1931 基督福音詩歌   宗教          
1931 理家要錄   宗教          
1931 論上帝   宗教          
1932 幼稚園聖詩和唱遊歌譜   宗教          
1932 詩篇   宗教          
1932 德育故事   宗教          
1933 平民基督傳 高德章() 宗教 台南 教會公報社     J. Paterson Smyth原著
1933 幼稚課本()              
1933 新舊約e5聖經   宗教 上海        
1933 舊約聖經 巴克禮 宗教          
1933 舊約選錄   宗教          
1934 奮興詩歌   宗教          
1934 繪圖字母     廈門        
1935 家庭崇拜(一、二)   宗教          
1935 培靈短歌   宗教          
1935 ku7-iok e5 seng3-keng(舊約e5聖經) 聖冊公會? 宗教 上海 聖冊公會     通行ti7台灣教會
1935 e5見證 宋尚節著/Chheng-kiat8-li等譯? 宗教 廈門 聖教書社      
1935 新約   宗教          
1936 耶穌e5生活kap教示   宗教          
1936 真福問答   宗教          
1936 閩南教會e5條款   宗教          
1936 閩南教會聖禮條款   宗教          
1937 父母學              
1937 四傳摘錄              
1937 新聖詩試用版(347)   宗教 台南? 教會公報社?      
1937 Peh8-oe7 ji7-bu2(白話字母)       聖教書局   8 POJ字母表,通行ti7台灣基督教會
1938 金罕kape5客店   宗教          
1938 馬可福音書釋義   宗教          
1938 基督教信仰上e5奧妙kap事實   宗教          
1938 密禱指助   宗教          
1938 教會振興運動e5要旨kap實際 蕭樂善 宗教 台南 教會公報社   43  
1940 幼稚課本()              
1940 新約   宗教          
1941 Seng3-Si(聖詩) 聖詩編輯部 宗教 台北     388  
1941 大學精詳 劉青雲   台南 三多商會   48  
1945 福音詩歌   宗教          
1948 約翰福音傳 中華聖經會 宗教 上海     153-198  
1949 字母課本              
1949 耶穌基督   宗教          
1950 天路歷程()   宗教       171  
1950 天路歷程()   宗教       256  
1950 真道問答 梅甘霧 宗教 台南 新樓   40  
1950 婦女課本     廈門 閩南聖教書局(Ban5-lam5 Seng3-kau3 su-kek8)      
1951 主日神糧   宗教          
1951 聖詩   宗教          
1954 聖經故事   宗教 台南 教會公報社   64  
1954   Ang5 Lo5-Pek   台南 教會公報社   16  
1955 Lek-Si7-Ka e5 Tai7-Chi3     台南 臺灣教會公報社   35  
1957 Chu2-Jit8 Kim-Ku3 e5 Kou3-Su7(主日金句e5故事)   宗教 嘉義 台灣宣道社   15?  
1959 Ki-tok-to Kap Tai-oan Koan-siok(基督徒kap台灣慣俗)   宗教 台南 教會公報社      
1960? e5安慰 許有才            
1960 台灣六記 G. L. Mackay (馬偕), 周學普譯   台北 臺灣銀行經濟研究室   146 台灣研究叢刊第69種,華文,POJ部分用"ts" kah "ien"
1960 新舊約e5聖經   宗教 香港 香港聖經公會   1,368  
1962 黃昏e5伯利恆 潘純一 宗教 台北 基督長老教會   69  
1963 Compus Talk (A Yale University Textbook) in Taiwanese Romanizationg 瑪利諾   台中 瑪利諾   39  
1963 舊約諸問題 陳金然 宗教 台北 基督長老教會   243  
1964 Sin3-iong2 ui2-jin5 liat8-toan7(信仰偉人列傳) 翁修恭編,Chiu Siok-hui7 (周淑慧)Khou2 Hui-se3 ( 許輝世 )Chia7 Thian-kau3 ( 謝天教 )IuN5 Eng5-hoat(楊榮發) 宗教 台北 基督長老教會   164 基督教台灣宣教百週年紀念叢書內面e5一本,內容是四個人e5傳記:Dr. Duncan Main, David Livingston, Abraham Lincoln, David Hill
1964 Talks on Chinese Culture 瑪利諾   台中 瑪利諾   262  
1964 疼靈魂e5熱情 逐家文字佈道團()   台北 逐家文字佈道團   102  
1964 聖詩(青年版) 台灣基督長老教會 宗教 台南 台灣教會公報社   912  
1967 動物的故事(Aesop's Fables) 何德修 翻譯 台中 瑪利諾   84  
1967 粒粒皆辛苦 瑪利諾   台中 瑪利諾   36  
1969 新撰台灣植物名彙 謝阿才、楊再義   台北 台大農學院   1,106  
1972 卓公宗慶子孫家譜 卓邦宏 族譜       74 文字資料主要是POJ、華語對照。北部設教百週年暨卓家信主八十週年紀念
1973 牽亡歌和牽亡歌團   民間文學       9 ????p188-196,聲音記錄,羅馬字注音
1975 醫藥手冊 瑪利諾 醫學 台中 瑪利諾   94  
1984 世界Nazonazo大事典 柴田武,谷川俊太郎,矢川澄子()   東京 大修館書店   1,195 pp.136-154'台灣 no Nazonazo'{台灣e5謎猜}是王育德先生用漢字kap "教會羅馬字" 記落來e5。調號用數字。攏總有99首台灣謎猜。
1987 南腔北調 林心智   台北 台灣新文化雜誌   3 台灣新文化第10(1987.6)p29-31,台文,無標調,*代替鼻音
1987 新約聖經─現代中文譯本 閩南語羅馬注音 聖經公會 宗教 台北 聖經公會      
1988 林宗源台語詩選 林宗源 新詩 台北 自立   216  
1988 長春詩歌2 基督長老教會 宗教 台北 基督長老教會   228  
1988 咱的心聲 陳勝政 宗教 台北 台灣基督長老教會   130  
1989 台灣童謠 林武憲   台北 遠流   32  
1990 現代台語約翰壹貳參書試讀本 聖經公會 宗教 台北 聖經公會   15  
1990 新舊約e5聖經   宗教 台北 聖經公會   1,368  
1991 台語翻譯小說 楊允言譯 翻譯 台北     ???? 內底有阿盛e5「墜馬西門」,黃春明e5「戰士,乾杯!」,宋澤萊e5「海鼻新娘」(岬角上的新娘),李雙澤e5「終戰ソ(nou)賠償」,林文義e5「綠島百合」,李雙澤e5「再會,Barker!」,bat當作清華台語社、交大台研社、台大台語社、成大台語社e5教材
1991 念鄉詩集 顏信星 新詩 台南 人光   69  
1991 新舊約e5聖經 聖經公會 宗教 台北 聖經公會   1,756  
1992 可愛的仇人 賴仁聲著 小說 台北 自立   142 鄭良偉編,數字標聲調
1992 Kau3-hoe7 e5 le2-pai3 kap seng3-le2-tian2 台灣基督長老教會   台南 台灣教會公報社      
1992 大地是咱e5母親 吳秀麗 散文 台北 台北縣文化中心   148  
1992 台灣年俗 洪惠眾 民俗 台中 瑪利諾   254  
1992 走找流浪的台灣 陳明仁 新詩 台北 前衛   192  
1992 啟示錄入門 卓信得 宗教 台北     44  
1992 新譯台語啟應文漢羅兼用 聖經公會 宗教 台北 聖經公會   56  
1992 漢羅字詩歌 潘稀祺 宗教